1·Today the city government has taken measures to prevent a repetition of last year's confrontation.
今天市政府已经采取了措施来防止去年的冲突重演。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.
去年，斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组，公开宣称要根除市政府的腐败。
3·The primary function of the Committee for a better Oak City is to advise the city government on how to make the best use of the city's limited budget.
建设更好的橡树城委员会的主要职能是就如何充分利用城市有限的预算向市政府提出建议。
4·Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.
在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。
5·I was invited by a city government in China to consult on health care issues.
我曾作为卫生保健咨询顾问，受邀到一座中国城市访问。
6·And city government can learn from and use the institutional resources of business in urban management.
在这方面，竞争性企业大量的制度资源可供城市学习和借鉴。
7·Yesterday, 7, Xiantao city government rent second branch of the 12 employees in the unit as usual cafeteria dining.
昨天上午7点多，仙桃市地税第二分局的12名职工像往常一样在单位食堂就餐。
8·Used to be the auction market of Anping pelagic port and in 2002, the City Government started to re-build it into a touristic fish market.
原为安平的远洋渔港拍卖渔场，于2002年开始规划改建为观光鱼市。
9·To celebrate the Deaflympics, the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government funded Fen-fen Cheng for making the film Hear me.
为了庆祝听障奥运会在台北市举行，台北市文化局便资助郑芬芬导演拍摄电影《听说》。
10·Such an action, conservationists here say, would pressure the city government to detour the road project farther away from the historic monument.
遗产保护管理主义者表示，这项行动会向市政施压，使扩路计划从远处的历史纪念碑绕道进行。